En el día de ayer, dos hombres se encontraban detenidos a disposición de la Justicia luego de haber pretendido hurtar una camioneta en nuestra ciudad.
Finalizados los trabajos de investigación llevados adelante por esta Policía y puestas las pruebas necesarias ante las autoridades competente, realizada en la tarde audiencia, Magistrada actuante decreto la condena de:
N.O.DC como autor penalmente responsable de un delito de hurto especialmente agravado por haber sido cometido sobre cosa expuesta al público en reiteración real con un delito de asociación para delinquir a la pena de diecisiete (17) meses de prisión de efectivo cumplimiento.
M.S.P como co-autor penalmente responsable de un delito de hurto especialmente agravado por haber sido cometido sobre cosa expuesta al público y autor penalmente responsable de un delito de receptación y un delito de asociación para delinquir, todos ellos en régimen de reiteración real a la pena de dieciocho (18) meses de prisión de efectivo cumplimiento.